Inschrift:

In diesem Hotel wohnte im August 1904

Stanisław Wyspiański

(1869 - 1907)

Hervorragender polnischer Dramatiker
Dichter und bildender Künstler
aus Krakau

Mitglied der Künstlervereinigung
Wiener Sezession

Österreichisch-Polnische Gesellschft
(anläßlich des 50-Jahr-Jubiläums)

Stadt Krakau
1996