Inschrift:

Im Garten dieses Schlosses ließ
Fürst Adam Franz zu Schwarzenberg
im Jahre 1723
zum Betreiben eines Wasserwerkes
eine Feuermaschine durch
Joseph Emanuel Fischer von Erlach errichten
und führte dadurch die Dampfkraft in Österreich ein.

Gewidmet vom Verein Deutscher Ingenieure anläßlich seiner Hauptversammlung in Wien 1930